🌸 Anime Garden

【千夏字幕組】【輕鬆百合 / 有擼有力 / 搖曳百合_Yuru Yuri】[VOL.01~VOL.06_完][BDRIP_1080P][x264-Hi10P_FLAC][繁體外掛]

简介

alt

i.imgur.com/OQjCP.jpg

 

==*==*==*==*==*==*==*==

閒聊家常:

從第三季開播就策劃要出個超級大合輯

這是第一季

第二季不知道要等到什麼時候才能出就是(懶癌

最後的合輯可能會把BK裡的漫畫也漢化掉(恕我現在太忙,沒辦法抽空做,如果有人有意願協助修圖嵌字的話

第三季的BD就是卡在漢化部分(大概一兩週就能發掉吧

 

原本想說跨年前能做完發掉

沒想到還是沒能趕上Orz

看來真的是老了,已經沒有以前的那股活力在了,動作越來越遲鈍(眼神死

 

比起先前版本做了不少修正

不過我的能力還是很不足,如果有發現其他錯誤欲修正的部份,還請上論壇或粉絲頁報錯

之後會在字幕下載的頁面補上修正版

 

很抱歉,因為個人因素,所以在修正部分只有對繁體字幕進行修正(如果再加上改簡體的話,可能會累死(已死

我經過一番考量後,就把之前的簡體字幕放在一個資料夾裡(並無考慮用機轉)

 

大概就這樣~

不知道有沒有漏說了什麼就是(死

 

==*==*==*==*==*==*==*==

公告:

強力招募翻譯、後期中!歡迎各位自認有能力的人來試試身手!QQ群:258026719

*招募可以錄到TBS、TOKYO MX或是MBS等電視台,或是BS衛星,有意願無償提供TS源的人,感恩

==*==*==*==*==*==*==*==

【動畫官網】

http://yuruyuri.com/1st/

【千夏醬的FB

http://www.facebook.com/airota

【千夏醬的微博】

http://www.weibo.com/chikachan

【報錯&建議帖】

https://www.airota.net/bbs/thread-14142-1-1.html

【人員招募帖】

http://www.airota.net/bbs/thread-294-1-1.html

【使用片源】

BDMV,感謝放流者

【字幕下載】

https://www.airota.net/bbs/thread-14267-1-1.html

【千夏分享頁】

(暫無)

【支持正版】

點我進入日亞BD連結          網路版日亞購買簡易教學




发布者 / 字幕组

发布于 2016-01-05 00:19

文件列表

[Airota] ゆるゆり (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC)
[Airota] ゆるゆり (Fonts).rar
31.1MB
[Airota] ゆるゆり 01 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).cht.ass
43.2KB
[Airota] ゆるゆり 01 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
678.2MB
[Airota] ゆるゆり 01_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).cht.ass
2.2KB
[Airota] ゆるゆり 01_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
8MB
[Airota] ゆるゆり 02 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).cht.ass
42.3KB
[Airota] ゆるゆり 02 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
593.1MB
[Airota] ゆるゆり 02_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).cht.ass
2.3KB
[Airota] ゆるゆり 02_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
7MB
[Airota] ゆるゆり 03 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).cht.ass
39.2KB
[Airota] ゆるゆり 03 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
522MB
[Airota] ゆるゆり 03_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).cht.ass
2.3KB
[Airota] ゆるゆり 03_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
9.5MB
[Airota] ゆるゆり 04 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).cht.ass
37.4KB
[Airota] ゆるゆり 04 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
655.2MB
[Airota] ゆるゆり 04_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).cht.ass
2.4KB
[Airota] ゆるゆり 04_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
8.8MB
[Airota] ゆるゆり 05 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).cht.ass
43.8KB
[Airota] ゆるゆり 05 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
653.8MB
[Airota] ゆるゆり 05_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).cht.ass
2.2KB
[Airota] ゆるゆり 05_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
7MB
[Airota] ゆるゆり 06 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).cht.ass
43.6KB
[Airota] ゆるゆり 06 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
585.6MB
[Airota] ゆるゆり 06_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).cht.ass
2.3KB
[Airota] ゆるゆり 06_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
7.6MB
[Airota] ゆるゆり 07 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).cht.ass
41.8KB
[Airota] ゆるゆり 07 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
567.5MB
[Airota] ゆるゆり 07_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).cht.ass
2.4KB
[Airota] ゆるゆり 07_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
6.2MB
[Airota] ゆるゆり 08 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).cht.ass
37.8KB
[Airota] ゆるゆり 08 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
536.6MB
[Airota] ゆるゆり 08_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).cht.ass
2.2KB
[Airota] ゆるゆり 08_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
8.3MB
[Airota] ゆるゆり 09 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).cht.ass
43.1KB
[Airota] ゆるゆり 09 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
602.7MB
[Airota] ゆるゆり 09_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).cht.ass
2.2KB
[Airota] ゆるゆり 09_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
9.2MB
[Airota] ゆるゆり 10 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).cht.ass
41.7KB
[Airota] ゆるゆり 10 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
613MB
[Airota] ゆるゆり 10_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).cht.ass
2.3KB
[Airota] ゆるゆり 10_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
6.2MB
[Airota] ゆるゆり 11 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).cht.ass
40.2KB
[Airota] ゆるゆり 11 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
545.2MB
[Airota] ゆるゆり 11_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).cht.ass
2.3KB
[Airota] ゆるゆり 11_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
7.6MB
[Airota] ゆるゆり 12 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).cht.ass
41.8KB
[Airota] ゆるゆり 12 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
590.2MB
[Airota] ゆるゆり CM01 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
19.7MB
[Airota] ゆるゆり CM02 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
24.4MB
[Airota] ゆるゆり CM03 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
5.2MB
[Airota] ゆるゆり Creditless ED (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
46.1MB
[Airota] ゆるゆり Creditless OP (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
50.3MB
[Airota] ゆるゆり PV01 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
12.7MB
[Airota] ゆるゆり PV02 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
6MB
[Airota] ゆるゆり PV03 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
12.9MB
[Airota] ゆるゆり PV04 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
6.1MB
[Airota] ゆるゆり PV05 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
13.2MB
[Airota] ゆるゆり PV06 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
6.1MB
[Airota] ゆるゆり PV07 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
13.3MB
[Airota] ゆるゆり PV08 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
6.2MB
[Airota] ゆるゆり PV09 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
13.3MB
[Airota] ゆるゆり PV10 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
6.2MB
[Airota] ゆるゆり SP (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).cht.ass
5.2KB
[Airota] ゆるゆり SP (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).mkv
100.8MB
CD(Vol.01)
01-ゆりゆららららゆるゆり大事件(生徒会バージョン).wav
24.4MB
02-ミニドラマゆるゆり劇場『あかりとあかね二人はシスター』.wav
141.3MB
CD(Vol.02)
01『ゆりゆららららゆるゆり大事件』歳納京子ばーじょん(TVサイズ).wav
16.2MB
02『ゆりゆららららゆるゆり大事件』杉浦綾乃ばーじょん(TVサイズ).wav
16.4MB
03ミニドラマゆるゆり劇場『京子と綾乃 体育倉庫で二人きり』.wav
106.9MB
CD(Vol.03)
01-『ゆりゆららららゆるゆり大事件』船見結衣ばーじょん(TVサイズ).wav
16.2MB
02-『ゆりゆららららゆるゆり大事件』池田千歳ばーじょん(TVサイズ).wav
16.3MB
03-ミニドラマゆるゆり劇場『結衣とちなつ 届け、愛の熱視線』.wav
152MB
CD(Vol.04)
01-『ゆりゆららららゆるゆり大事件』赤座あかりばーじょん(TVサイズ).wav
16.1MB
02-『ゆりゆららららゆるゆり大事件』大室櫻子ばーじょん(TVサイズ).wav
16.3MB
03-ミニドラマゆるゆり劇場『ちなつと京子と結衣 ぷりんプリン物語』.wav
141.5MB
CD(Vol.05)
01-『ゆりゆららららゆるゆり大事件』吉川ちなつばーじょん(TVサイズ).wav
16.1MB
02-『ゆりゆららららゆるゆり大事件』古谷向日葵ばーじょん(TVサイズ).wav
16.3MB
03-ミニドラマゆるゆり劇場『綾乃と千歳 愛の猛特訓』.wav
168.6MB
CD(Vol.06)
01-七森中♪りさいたるお試しバージョン.wav
30.5MB
02-ミニドラマゆるゆり劇場『櫻子と向日葵 お嬢様修行』.wav
114.8MB
不明なアーティスト - 不明なタイトル.ape
76.2MB
不明なアーティスト - 不明なタイトル.cue
392Bytes
Menu (Vol.1).png
1.6MB
Menu (Vol.2).png
1.6MB
Menu (Vol.3).png
1.5MB
Menu (Vol.4).png
1.6MB
Menu (Vol.5).png
1.6MB
Menu (Vol.6).png
1.6MB
Scan(Vol.01)
001.jpg
1.6MB
002.jpg
1.6MB
003.jpg
1.2MB
004.jpg
437.7KB
005.jpg
454KB
006.jpg
548.1KB
007.jpg
673.6KB
008.jpg
651.3KB
009.jpg
529.7KB
ブックレット
001.jpg
618.5KB
002.jpg
1.2MB
003.jpg
1.4MB
004.jpg
1.3MB
005.jpg
1.4MB
006.jpg
1.5MB
007.jpg
582.2KB
Scan(Vol.02)
001.jpg
3.2MB
002.jpg
3.1MB
003.jpg
2.4MB
004.jpg
905.8KB
005.jpg
873.2KB
006.jpg
951.9KB
007.jpg
1.2MB
008.jpg
1.2MB
009.jpg
1.1MB
ブックレット
001.jpg
1.2MB
002.jpg
2.8MB
003.jpg
2.8MB
004.jpg
2.8MB
005.jpg
3.1MB
006.jpg
3.1MB
007.jpg
1.2MB
Scan(Vol.03)
00001.jpg
5.1MB
00002.jpg
5.2MB
00003.jpg
1.2MB
00004.jpg
1.1MB
00005.jpg
3.7MB
00006.jpg
1.5MB
00007.jpg
1.4MB
00008.jpg
2MB
00009.jpg
1.5MB
ブックレット
00001.jpg
2MB
00002.jpg
3.3MB
00003.jpg
3.8MB
00004.jpg
4.2MB
00005.jpg
4.6MB
00006.jpg
4.7MB
00007.jpg
2MB
Scan(Vol.04)
0001.jpg
3.1MB
0002.jpg
3.1MB
0003.jpg
871.1KB
0004.jpg
799.8KB
0005.jpg
2.3MB
0006.jpg
1MB
0007.jpg
1MB
0008.jpg
1.3MB
0009.jpg
1MB
ぶっくれっと
0001.jpg
1.3MB
0002.jpg
2.6MB
0003.jpg
2.8MB
0004.jpg
2.8MB
0005.jpg
3.2MB
0006.jpg
3.4MB
0007.jpg
1.2MB
Scan(Vol.05)
0001.jpg
11.2MB
0002.jpg
11.2MB
0003.jpg
2.8MB
0004.jpg
2.6MB
0005.jpg
3.2MB
0006.jpg
2.7MB
0007.jpg
2MB
0008.jpg
2.3MB
0009.jpg
903.7KB
はこ
0001.jpg
5.8MB
0002.jpg
3.8MB
0003.jpg
5.7MB
0004.jpg
2.7MB
0005.jpg
2.9MB
ぶっくれっと
0001.jpg
4.8MB
0002.jpg
6.7MB
0003.jpg
8.9MB
0004.jpg
10.1MB
0005.jpg
8.1MB
0006.jpg
7.9MB
0007.jpg
4.8MB
Scan(Vol.06)
0001.jpg
10.7MB
0002.jpg
11.1MB
0003.jpg
2.9MB
0004.jpg
2.6MB
0005.jpg
3.3MB
0006.jpg
2.5MB
ぶっくれっと
0001.jpg
4.4MB
0002.jpg
6.4MB
0003.jpg
8.6MB
0004.jpg
10MB
0005.jpg
6.9MB
0006.jpg
7.4MB
0007.jpg
4.3MB
簡體
[Airota] ゆるゆり 01 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).chs.ass
38.8KB
[Airota] ゆるゆり 01_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).chs.ass
2.3KB
[Airota] ゆるゆり 02 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).chs.ass
40.4KB
[Airota] ゆるゆり 02_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).chs.ass
2.3KB
[Airota] ゆるゆり 03 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).chs.ass
36.8KB
[Airota] ゆるゆり 03_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).chs.ass
2.3KB
[Airota] ゆるゆり 04 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).chs.ass
56.1KB
[Airota] ゆるゆり 04_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).chs.ass
2.5KB
[Airota] ゆるゆり 05 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).chs.ass
39.5KB
[Airota] ゆるゆり 05_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).chs.ass
1.2KB
[Airota] ゆるゆり 06 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).chs.ass
40.8KB
[Airota] ゆるゆり 06_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).chs.ass
1.4KB
[Airota] ゆるゆり 07 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).chs.ass
38.5KB
[Airota] ゆるゆり 07_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).chs.ass
2.5KB
[Airota] ゆるゆり 08 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).chs.ass
34.9KB
[Airota] ゆるゆり 08_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).chs.ass
2.5KB
[Airota] ゆるゆり 09 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).chs.ass
40.9KB
[Airota] ゆるゆり 09_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).chs.ass
1.2KB
[Airota] ゆるゆり 10 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).chs.ass
39.9KB
[Airota] ゆるゆり 10_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).chs.ass
1.3KB
[Airota] ゆるゆり 11 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).chs.ass
38.1KB
[Airota] ゆるゆり 11_YOKOKU (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).chs.ass
1.4KB
[Airota] ゆるゆり 12 (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).chs.ass
40KB
[Airota] ゆるゆり SP (BDrip 1920x1080 AVC-YUV420P10 FLAC).chs.ass
4.3KB