[御宅千夏][玉响/玉響][Tamayura][全2卷][OVA][BDRIP][GB](招募翻译校对)
简介
玉响的BD已经发售好久了，可是因为最近期末考试的原因一直拖着没有做，实在是对不起啦...
终于在年底搞定了（其实就是稍微改了下ass...-_-#）
本来想添加歌词的中文翻译的...可是因为各种原因坑掉了，再次说下抱歉T_T...
因为这部动画是我第一次全程参与制作的动画---从片源翻译时间轴到后期...对我来说也算是很有纪念意义
之所以发了这么多牢骚还是因为在里面投入了大量的人参的缘故吧（当初听写歌词听了一晚上结果被告知已经有bk了T_T）
之前做tv版的时候几乎每集都会有v2...各种杯具T_T
总之到此为止玉响也算正式完结了，谢谢大家的支持..
顺便说下BD的片源直接用的东图的MF-raw那个 有的童鞋直接下字幕和字体文件就可以了
以上 by 笨蛋司
= =如果看到两卷的BDMV源的话,,
会考虑让压制再去压制一份自己的~~~
以上 by 某v
招募校对、分流、后期
发布于 2010-12-30 18:12
文件列表
[Airota][Tamayura][BDRIP][1920x1080][GB]
DFGirl.ttf
13.6MB
たまゆら 第01話～第02話 「ひとつめ 大好きがいっぱいの町、なので／ふたつめ 水色の小さな切符、なので」 (1920x1080 x264 24fps [Tamayura Episode 01+02 BD]AAC).ass
45.3KB
たまゆら 第01話～第02話 「ひとつめ 大好きがいっぱいの町、なので／ふたつめ 水色の小さな切符、なので」 (1920x1080 x264 24fps [Tamayura Episode 01+02 BD]AAC).mp4
406.7MB
たまゆら 第03話～第04話 「みっつめ みんなで歩けばハッピー、なので／よっつめ それはあの日のこと…、なので(終)」 (1920x1080 x264 24fps [Tamayura Episode 03+04 BD]AAC).ass
47.8KB
たまゆら 第03話～第04話 「みっつめ みんなで歩けばハッピー、なので／よっつめ それはあの日のこと…、なので(終)」 (1920x1080 x264 24fps [Tamayura Episode 03+04 BD]AAC).mp4
445MB