[Suzu-Kaze][TOA/時空幻境_深淵傳奇][1-26(完)] [1280x720][BIG5][MKV][急徵翻譯/校譯]
简介
*~鈴風公告
引用:
鈴風字幕在此招募"翻譯、校譯、特效、BT分流員"
請大家幫幫鈴風尋找人才囉
有意願者可以用
***********************************
聯絡人MSN：[email protected]
聯絡人信箱：[email protected]
***********************************
*~鈴風海報
*~製作小組名單
|
製作人員 |
代打人員 |
|
|
翻譯 |
圓滾滾的狐狸 |
|
|
校譯 |
羽岡 |
|
|
時間軸 |
樁姬 |
涼奈 |
|
特效 |
dlnm |
|
|
壓制 |
橡皮 |
*~簡介
| 故事簡介 |
| 七年前被綁架過的吉姆拉斯卡‧蘭巴爾迪亞王國（Kimurascar）的法佈雷公爵之子路克，後來為了安全起見，而被嚴密保護在自己家中度過了軟禁生活。物質生活的富足以及公爵的寵愛使得這個年輕人非常任性。但是，這位公子哥並非一無是處。修煉劍術是他最大的愛好。現年17歲的路克與入侵公爵府襲擊勞萊拉教團主席總長萬的勞萊拉教團兵—16歲少女提雅引起了超振動，一起被移動到敵國馬爾科特。 由於路克沒有被綁架以前的記憶，對於初次接觸到的外面的世界，有著隱藏不住的驚訝與困惑。 在提雅的幫助下，急急地趕往故國吉姆拉斯卡。但是在途中，卻被馬爾科特的軍人傑德抓住了。並與馬爾科特皇帝比奧尼九世所派遣的和平談判使者—勞萊拉教團的最高指導者導師依昂相遇。 但是，不願意看到和平的另一派勞萊拉教團的人馬，則派出了號稱「神托之盾」的六神將襲擊依昂。 在路克的目的地，一個能夠左右行星命運的令人恐懼的計劃正在進行中…… |
| 製作人員 |
|
STAFF 原作：『テイルズ オブ ジ アビス』（バンダイナムコゲームス） 監督：こだま兼嗣 助監督：佐藤照雄 シリーズ構成：面出明美 キャラクターデザイン：菱沼義仁 モンスター・メカニカルデザイン：石垣純哉 美術監督：池田繁美 色彩設計：赤間三佐子 撮 影 監 督：小川滋見 ＣＧ：小森稲穂、福士直也 編輯：鶴渕友彰 音響監督：木村絵理子 製作：サンライズ、バンダイビジュアル、バンダイナムコゲームス CAST ルーク・フォン・ファブレ：鈴木千尋 ティア・グランツ：ゆかな ジェイド・カーティス：子安武人 アニス・タトリン：桃井はるこ ガイ・セシル：松本保典 ナタリア・Ｌ・Ｋ・ランバルディア：根谷美智子 ミュウ：丸山美紀 ヴァン・グランツ：中田譲治 |
聲明：
本片字幕僅供學習交流之用，請於下載後二十四小時內刪除，喜愛本作品，請購買正版
禁止將本片用於任何商業行為，若因私自散佈造成法律問題，本鈴風製作組概不負責
*~備註
引用:
這部終於把它崩完了，因為校譯實在是「太忙了」，所以到現在才能做完，在此先跟大家說聲抱歉囉XD
感謝大家一年多的等待，也請大家繼續支持鈴風字幕組囉。
http://bbs.suzu-kaze.net/index.php
发布于 2010-06-26 18:06
文件列表
[Suzu-Kaze][Tales_of_the_Abyss][01-26][1280x720][BIG5][MKV]
Suzu-Kaze.url
174Bytes
[Suzu-Kaze][Tales_of_the_Abyss][01v2][1280x720][BIG5][X264_Mp3].mkv
350.7MB
[Suzu-Kaze][Tales_of_the_Abyss][02][1280x720][BIG5][X264_Mp3].mkv
352.9MB
[Suzu-Kaze][Tales_of_the_Abyss][03][1280x720][BIG5][X264_Mp3].mkv
351.1MB
[Suzu-Kaze][Tales_of_the_Abyss][04][1280x720][BIG5][X264_Mp3].mkv
349.9MB
[Suzu-Kaze][Tales_of_the_Abyss][05][1280x720][BIG5][X264_Mp3].mkv
318.7MB
[Suzu-Kaze][Tales_of_the_Abyss][06][1280x720][BIG5][X264_Mp3].mkv
342.1MB
[Suzu-Kaze][Tales_of_the_Abyss][07][1280x720][BIG5][X264_Mp3].mkv
345.6MB
[Suzu-Kaze][Tales_of_the_Abyss][08][1280x720][BIG5][X264_Mp3].mkv
347.6MB
[Suzu-Kaze][Tales_of_the_Abyss][09][1280x720][BIG5][X264_Mp3].mkv
337.9MB
[Suzu-Kaze][Tales_of_the_Abyss][10][1280x720][BIG5][X264_Mp3].mkv
346.8MB
[Suzu-Kaze][Tales_of_the_Abyss][11][1280x720][BIG5][X264_Mp3].mkv
337.9MB
[Suzu-Kaze][Tales_of_the_Abyss][12][1280x720][BIG5][X264_Mp3].mkv
336.9MB
[Suzu-Kaze][Tales_of_the_Abyss][13][1280x720][BIG5][X264_Mp3].mkv
346.7MB
[Suzu-Kaze][Tales_of_the_Abyss][14][1280x720][BIG5][X264_Mp3].mkv
345MB
[Suzu-Kaze][Tales_of_the_Abyss][15][1280x720][BIG5][X264_Mp3].mkv
348.6MB
[Suzu-Kaze][Tales_of_the_Abyss][16][1280x720][BIG5][X264_Mp3].mkv
344.7MB
[Suzu-Kaze][Tales_of_the_Abyss][17][1280x720][BIG5][X264_Mp3].mkv
346.8MB
[Suzu-Kaze][Tales_of_the_Abyss][18][1280x720][BIG5][X264_Mp3].mkv
347.1MB
[Suzu-Kaze][Tales_of_the_Abyss][19][1280x720][BIG5][X264_Mp3].mkv
345.5MB
[Suzu-Kaze][Tales_of_the_Abyss][20][1280x720][BIG5][X264_Mp3].mkv
337.8MB
[Suzu-Kaze][Tales_of_the_Abyss][21][1280x720][BIG5][X264_Mp3].mkv
342.7MB
[Suzu-Kaze][Tales_of_the_Abyss][22][1280x720][BIG5][X264_Mp3].mkv
340.1MB
[Suzu-Kaze][Tales_of_the_Abyss][23][1280x720][BIG5][X264_Mp3].mkv
339.5MB
[Suzu-Kaze][Tales_of_the_Abyss][24][1280x720][BIG5][X264_Mp3].mkv
342.6MB
[Suzu-Kaze][Tales_of_the_Abyss][25][1280x720][BIG5][X264_Mp3].mkv
338.3MB
[Suzu-Kaze][Tales_of_the_Abyss][26][1280x720][BIG5][X264_Mp3].mkv
336.1MB
鈴風字幕組公告~有分流者必看(2008.8.26).txt
516Bytes
觀看動畫注意事項.txt
370Bytes